HOME
::
REGISTRATI
::
LOGIN
::
CONTATTACI
Benvenuto, Ospite!
English
Italian
Benvenuto!
Partecipa al Programma Partners Hosteras e inizia a guadagnare sulle prenotazioni generate!
Crea semplicemente il tuo account, inserisci il codice di collegamento nel tuo sito web e osserva il saldo del tuo conto crescere mentre i tuoi visitatori diventano i nostri clienti.
Per maggiori informazioni contatta il nostro Staff ai seguenti recapiti:
E-mail: infopartners@hosteras.it
Tel: 070 276691
Fax: 070 2766999
Crea il tuo Account
Nome utente
Password
Ripeti la Password
Informazioni Generali
Indirizzo email
Nome della società
Indirizzo del sito web
Partita IVA, Codice Fiscale
Dati personali
Nome
Stato o Provincia
Cognome
Numero di telefono
Indirizzo
Numero di fax
Altro Indirizzo
CAP
Città
Nazione
United States
Canada
Afghanistan
Albania
Algeria
American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antarctica
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda
Bhutan
Bolivia
Bosnia and Herzegowina
Botswana
Bouvet Island
Brazil
British Indian Ocean Territory
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cambodia
Cameroon
Canary Islands
Cape Verde
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
China
Christmas Island
Cocos (Keeling) Islands
Colombia
Comoros
Congo
Cook Islands
Costa Rica
Cote D'Ivoire
Croatia
Cuba
Cyprus
Czech Republic
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
East Timor
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Falkland Islands (Malvinas)
Faroe Islands
Fiji
Finland
France
France, Metropolitan
French Guiana
French Polynesia
French Southern Territories
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Greece
Greenland
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guinea
Guinea-bissau
Guyana
Haiti
Heard and Mc Donald Islands
Honduras
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran (Islamic Republic of)
Iraq
Ireland
Israel
Italy
Jamaica
Japan
Jersey
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Korea, Democratic People's Republic of
Korea, Republic of
Kuwait
Kyrgyzstan
Lao People's Democratic Republic
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libyan Arab Jamahiriya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macau
Macedonia, The Former Yugoslav Republic of
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Martinique
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mexico
Micronesia, Federated States of
Moldova, Republic of
Monaco
Mongolia
Montserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands
Netherlands Antilles
New Caledonia
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Norfolk Island
Northern Mariana Islands
Norway
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Pitcairn
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Reunion
Romania
Russian Federation
Rwanda
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent and the Grenadines
Samoa
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovakia (Slovak Republic)
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
South Georgia and the South Sandwich Islands
Spain
Sri Lanka
St. Barthelemy
St. Eustatius
St. Helena
St. Pierre and Miquelon
Sudan
Suriname
Svalbard and Jan Mayen Islands
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syrian Arab Republic
Taiwan
Tajikistan
Tanzania, United Republic of
Thailand
The Democratic Republic of Congo
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Turks and Caicos Islands
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States Minor Outlying Islands
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Vatican City State (Holy See)
Venezuela
Viet Nam
Virgin Islands (British)
Virgin Islands (U.S.)
Wallis and Futuna Islands
Western Sahara
Yemen
Yugoslavia
Zambia
Zimbabwe
Termini e Condizioni
Hosteras informa l’Affiliato Web che i dati personali sono oggetto di trattamento con procedure informatiche o manuali ai seguenti scopi: Per finalità istituzionali connesse o strumentali all’attività di Hosteras, e in particolare: per dare esecuzione a servizi o ad una o più operazioni contrattualmente convenute; per proporre prestazioni supplementari eventualmente attivate dopo la sottoscrizione del contratto; per le attività di fidelizzazione dell’Affiliato Web diverse da quelle di cui al successivo punto; per eseguire in generale obblighi di legge; per esigenze di tipo operativo e gestionale interne di Hosteras. Il consenso e necessario per l’erogazione dei servizi richiesti. Il mancato consenso al trattamento dei dati può comportare la mancata erogazione dei servizi e dunque la mancata esecuzione del contratto e/o la mancata prosecuzione del rapporto da parte di Hosteras. Per la comunicazione di informazioni pubblicitarie e informative (tramite telefono, posta, comunicazioni in fattura, email, SMS, o altri mezzi), elaborazione di studi e ricerche statistiche e di mercato; attività dirette di vendita o di collocamento di prodotti o servizi; trasferimento di dati personali all’estero, cessione a società terze. Hosteras è un tour operator (Aut. Regione Sardegna n. 295) e online travel distributor proprietario del portale www.hosteras.it (“Il Sito Web Hosteras”), che dispone di un proprio sistema di gestione dell’inventory e prenotazioni online (“HDS”), di offerte di servizi turistici esclusivi effettuati da una selezione di operatori turistici attivi sul mercato, di informazioni relative alla destinazione Sardegna e di un software per la pubblicazione e la integrazione di siti web di altri operatori turistici. L’Affiliato Web gestisce uno o più domini Internet e Siti Web (Sito Web Affiliato) e intende usufruire dei servizi Hosteras tramite un collegamento tra il Sito Web Affiliato e il sito Hosteras (il “collegamento”) con le modalità concordate con Hosteras. All’interno di questo contratto Hosteras e l’Affiliato Web possono anche essere indicati come “le Parti”. Le presenti condizioni generali del contratto prevalgono su qualsivoglia altro accordo, pattuizione o convenzione intercorsi a qualsivoglia titolo tra Hosteras e l’Affiliato Web, salvo in ogni caso l’espressa accettazione da parte di Hosteras. In caso di difformità tra la proposta formulata dall’Affiliato Web e le presenti condizioni generali prevalgono queste ultime. 1. DEFINIZIONI 1.1. Nel presente Contratto con il termine “Transazione/i effettuata/e” si intende la prenotazione effettuata da un utente del Sito Web Affiliato attraverso il Collegamento, seguita dall’effettiva fornitura del servizio. 1.2. Nel presente Contratto con il termine “Commissione” si intende l’ammontare in Euro che Hosteras dovrà corrispondere all’Affiliato Web per ogni Transazione effettuata, basata sulla percentuale o l’importo fisso concordati. 2. OBBLIGHI DELL’AFFILIATO WEB 2.1. L’Affiliato Web accetta di commercializzare i servizi turistici offerti da Hosteras inserendo il Collegamento sul Sito Web Affiliato. 2.2. L’Affiliato Web accetta di fare ogni ragionevole sforzo per generare quanto più traffico possibile al Sito Web Hosteras. 3. REMUNERAZIONE 3.1. Hosteras corrisponderà all’Affiliato Web la Commissione concordata al lordo dell’IVA. 3.2. Hosteras provvederà a fornire la rendicontazione mensile delle operazioni effettuate all’Affiliato Web e provvederà ad approntare il relativo pagamento per le commissioni maturate, mensilmente o bimestralmente, a fronte di regolare fattura di servizi emessa dall’Affiliato Web. La citata fatturazione potrà avvenire esclusivamente per importi, anche cumulativi, non inferiori ad Euro 200,00. 3.3. Tutti i pagamenti della Commissione saranno effettuati attraverso bonifico bancario, sul conto bancario specificato dall’Affiliato Web nel presente contratto, o su qualsiasi altro conto bancario che l’Affiliato Web comunicherà a Hosteras all’occorrenza. 4. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE 4.1. Entrambe le Parti dichiarano e garantiscono sotto la propria responsabilità di possedere tutti i diritti intellettuali, le licenze e le autorizzazioni inerenti la propria attività. 4.2. L’Affiliato Web accetta che qualsiasi attività promozionale o di marketing che esso decida di intraprendere, deve essere conforme alle seguenti disposizioni: • L’Affiliato Web non potrà registrare o comunque acquisire nessun dominio Internet il cui nome includa qualsiasi parola identica o confondibile con qualsiasi marchio (registrato o non) appartenente a Hosteras, senza previa autorizzazione scritta da parte del proprietario del marchio in oggetto. • L’Affiliato Web non potrà effettuare valutazioni ed estrarre informazioni (“screen scrape”) in modo sistematico da alcuna parte del Sito Web Hosteras. • L’Affiliato Web non potrà creare una copia statica di nessuna parte del Sito Web di Hosteras sul proprio server. 4.3. Tutte le comunicazioni esterne, i comunicati stampa o il materiale di marketing rilasciati dall’Affiliato Web ma riguardanti Hosteras, i suoi servizi o l’esistenza e i termini del presente Contratto dovranno essere previamente approvati per iscritto da Hosteras. 5. VARIE 5.1. L’Affiliato Web dichiara e garantisce che la natura della sua attività è legale, non promuove o agevola nessuna azione oscena, fraudolenta, pornografica, diffamatoria o illecita, sia essa compiuta in Italia o all’estero. 5.2. Nel caso in cui Hosteras ravvisasse tali caratteristiche nell’attività dell’Affiliato Web, sarà autorizzato a risolvere immediatamente il presente contratto ed interrompere qualsiasi rapporto commerciale siglato in questo accordo senza alcun preavviso. In questo caso l’Affiliato Web non avrà diritto a richiedere alcun tipo di compenso o risarcimento per l’interruzione del contratto. Resta salvo in tal caso il diritto di Hosteras di richiedere il risarcimento dei danni causati dall’Affiliato Web, trattenendo, nel caso, parzialmente o totalmente, le somme dovute a qualsiasi titolo all’Affiliato Web. 5.3. Le Parti garantiscono di operare in totale ottemperanza alla legislazione vigente, come stabilito dal Codice Civile italiano e dalle norme vigenti in materia. 5.4. L’Affiliato Web non ha alcuna autorizzazione a derogare sugli accordi e sugli obblighi espressi in questo contratto senza il consenso scritto di Hosteras. 5.5. Le parti sono consapevoli che non possa essere in alcun modo garantito che la funzionalità di HDS sia ininterrotta o esente da vizi dipendenti da qualsivoglia causa. 5.6. In caso si verifichi una delle ipotesi di cui al precedente punto, Hosteras non potrà essere in alcun modo ritenuta responsabile per perdita di opportunità commerciali, dati, funzionalità o informazioni. 5.7. Le parti confermano e garantiscono che le persone che firmano il presente contratto sono autorizzate a firmare ed eseguire il presente accordo e quanto in esso contenuto. 5.8. Hosteras ha la facoltà di attribuire i diritti e gli obblighi di questo Contratto a qualsiasi società collegata direttamente o indirettamente ad Hosteras. Sarà cura di Hosteras darne comunicazione all’Affiliato Web non appena sia ragionevolmente possibile. 6. VALIDITÀ 6.1. Il presente accordo entra in vigore dalla data della sua sottoscrizione e si intende a tempo indeterminato. 6.2. Ciascuna delle parti potrà risolvere il presente contratto dandone comunicazione all’altra parte a mezzo di lettera raccomandata con un preavviso di 90 giorni dalla data da cui avrà effetto la risoluzione, salvo che la risoluzione non dipenda da una delle cause, previste da questo contratto, per le quali Hosteras è autorizzata a dichiarare la risoluzione immediata. 6.3. Le parti convengono che, in caso di risoluzione ordinaria del presente contratto non avranno diritto reciproco ad indennità o risarcimenti di qualsiasi tipo o natura. Ciò fatto salvo il diritto per Hosteras di richiedere il risarcimento dei danni nei casi nei quali dichiari la risoluzione immediata del contratto per una delle cause sopra indicate. 6.4. Alla risoluzione del presente accordo l’accesso dell’Affiliato Web ad HDS saranno immediatamente interrotti e terminati. 6.5. Le parti convengono che gli ultimi pagamenti verranno conteggiati e versati entro e non oltre trenta giorni dalla data di risoluzione. 6.6. Tutte le comunicazioni tra le parti ai sensi del presente contratto saranno fatte per iscritto e verranno considerate validamente effettuate se inviate a mezzo lettera raccomandata, telegramma, telefax o posta elettronica, agli indirizzi indicati nel presente contratto. Per Hosteras S.p.A.: Comunicazioni A/R: Via Nazario Sauro 8/10 - 09123 Cagliari - Italia Comunicazioni a mezzo fax: +39 0702766999 Telefono: +39 070276691 Comunicazioni a mezzo posta elettronica: infopartners@hosteras.it Sito Internet www.hosteras.it 7. RISERVATEZZA 7.1. Le parti si impegnano a mantenere riservate le informazioni di cui dovessero venire a conoscenza per l’esecuzione di questo contratto, con particolare riferimento a quelle relative al contratto, al funzionamento del sito, del software utilizzato e tutte le informazioni riguardanti la attività di Hosteras. 7.2. In particolare l’Affiliato Web si impegna, anche dopo la conclusione del presente contratto, a mantenere riservata ogni informazione, tecnica o commerciale, riguardante le caratteristiche dei servizi Hosteras. 7.3. L’Affiliato Web si dichiara inoltre a conoscenza dell’informativa sul trattamento dei dati personali dei Clienti ai sensi del D.lgs. 196/03 e si impegna a rispettarla in ogni sua parte, esonerando sul punto Hosteras da ogni responsabilità. 8. CONTROVERSIE E FORO COMPETENTE 8.1. Il Foro competente in via esclusiva a decidere su ogni disputa, controversia o richiesta scaturita, relativa e pertinente al presente contratto è il Foro di Cagliari. Il sottoscritto dichiara di avere letto attentamente e di accettare espressamente ogni punto del contratto. Ai sensi e per gli effetti degli Artt. 1341 e 1342 c.c., il sottoscritto dichiara di avere letto attentamente e di accettare espressamente i seguenti articoli: 3, 4, 5, 6, 7. *************************************************************************************************************************************************************************************************************************************** Hosteras would like to inform the Web Affiliate Partner that personal information will be treated using electronic or manual procedures in relation to: Corporate purposes in connection or in support of Hosteras activities, in particular: to execute one or more contracted services or operations; to suggest additional services that may be activated following the subscription of the contract; to propose customer loyalty schemes other than those indicated in the next paragraph; to fulfil any legal obligation; to satisfy Hosteras internal operational and managerial needs. Your consent is necessary to the supply of the requested services. Not providing your consent may prevent the supply of the services and therefore the execution of the contract and/or the continuation of the business relation with Hosteras. The despatch of informative and promotional communications (through telephone, mail, invoices, email, SMS or other means), the performance of statistical and market researches and studies, direct sales activities or the placing of products and services, the transfer of your personal information abroad or to a third party company. Hosteras is a licensed Tour Operator (Aut. Reg. Sardinia n. 295) and online travel distributor managing its business through www.hosteras.it (“Hosteras”) which provides its own inventory management and booking engine systems (HDS). Hosteras provides a selection of tourist services available on the market, detailed information on the Sardinian destination and a software to allow partners’ websites integration. The Affiliate Partner owns and manages one or more internet domains and website (Affiliate Partner Website) and is willing to use Hosteras services through a link between the Affiliate Partner Website and Hosteras Website (the “Link”) according to Hosteras conditions. Hosteras and the Affiliate Partner may be hereinafter referred as the “Parties”. The general conditions of the present agreement supersede any other contract or agreement previously signed between Hosteras and the Affiliate Partner, unless otherwise stated and allowed by Hosteras. In case of non compliance 1. DEFINITIONS 1.1. The term ‘Materialized Transaction(s)’ in this Agreement means the reservation by a visitor of the Affiliate Website who, through the Link, has made a reservation, and whose reservation has resulted in the actual provision of the service as confirmed to Hosteras by the service provider. 1.2. The term ‘Commission‘ in this Agreement means the amount in Euros that Hosteras will pay to the Affiliate Partner for each Materialized Transaction, based on the percentage or fixed amount agreed between the Parties. 2. AFFILIATE PARTNERS’ OBLIGATIONS 2.1. The Affiliate Partner agrees to market Hosteras tourist services by establishing the Link on the Affiliate Website. 2.2. The Affiliate Partner agrees to use reasonable endeavours to generate as much traffic as possible to Hosteras Website. 3. REMUNERATION 3.1. Hosteras will pay the Affiliate Partner the Commission agreed, inclusive of VAT, on each Materialized Transaction. 3.2. Hosteras will provide a monthly statement of all Affiliate Partner transactions and shall pay its due commission either on a monthly or bi-monthly basis upon receipt of the relevant commission invoice, whose amount (even cumulative) should not be less than €200,00. 3.3. All Commission payments shall be made by direct bank transfer, into the bank account specified by the Affiliate Partner in the present agreement, or into any other bank account that the Affiliate may notify to Hosteras from time to time. 4. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS 4.1. Both Hosteras and the Affiliate Partner hereby confirm to hold all necessary intellectual rights, licenses and authorization to perform their business. 4.2. The Affiliate Partner agrees that any promotion or marketing activity that the Affiliate may undertake shall comply with the following provisions: • The Affiliate Partner shall not register or otherwise acquire, any Internet domain name which incorporates any word or words which are identical or confusingly similar to any trademark (whether registered or unregistered) belonging to Hosteras unless the owner of such trademark has given its prior written consent. • The Affiliate shall not programmatically evaluate and extract information from (’screen scrape’) any part of the Hosteras Website. • The Affiliate shall not make any static copy of any part of the Hosteras Website on the Affiliate's own server. 4.3. The Affiliate Partner shall not publish anywhere any news, statement, press release, collaterals regarding Hosteras, its services and the terms of the present agreement without Hosteras prior written consent. 5. MISCELLANEOUS 5.1. The Affiliate Partner warrants that the nature of its business is legal and that its company neither promote nor facilitate any express or implicit obscene, fraudulent, pornographic, defamatory or illegal action either in Italy or abroad. 5.2. Should Hosteras detect such behaviour in the Affiliate Partner business, the present contract shall be immediately terminated without any written notice. In such event the Affiliate Partner is not entitled to any compensation or indemnification while Hosteras holds the full right to claim compensation and indemnification for any damage caused by the Affiliate Partner as well as the eligibility to retain any Affiliate Partner due amount. 5.3. The Parties declare and warrant to operate in full compliance with the governing laws as stated by the Italian Civil Code. 5.4. The content of the present agreement is binding and the Affiliate Partner has no authority to make amendments on either rights or obligations without Hosteras written consent. 5.5. Both Parties are aware that under no circumstances is the HDS functionality free from temporary interruption, breakdown or any other technological default. 5.6. In the occurrence of such event, as outlined in 5.5, on no account is Hosteras to be held responsible for the loss of sales opportunity, data, information or functionalities. 5.7. Both Parties represent and warrant that the persons signing the present agreement have the full authority to do so and to deploy its content. 5.8. Hosteras is entitled to assign the rights and obligations of this Agreement to any other company in which Hosteras may have a direct or indirect ownership. It is Hosteras responsibility to inform the Affiliate Partner of any such assignment as soon as it is reasonably possible. 6. VALIDITY 6.1. This Agreement shall commence on the date of its signature and shall continue indefinitely unless or until terminated. 6.2. Either Party may terminate this Agreement with a 90 days Registered Mail written notice unless the termination occurs for events outlined in this agreement and for which Hosteras is entitled to an immediate termination. 6.3. Both Parties agree that in case of ordinary termination of the present agreement, neither Hosteras nor the Affiliate Partner is entitled to any compensation or indemnification unless the termination occurs for events outlined in this agreement and for which Hosteras is entitled to an immediate termination. 6.4. Upon termination of this agreement the Affiliate Partner web access to HDS will be immediately interrupted and terminated. 6.5. Both Parties agree that any outstanding invoice shall be settled within 30 days from termination. 6.6. All communications between the Parties shall be in writing and shall have full validation if using registered mail, fax or email sent to the addresses indicated in this agreement. On behalf of Hosteras S.p.A.: Registered Mail Communications: Via Nazario Sauro 8/10 - 09123 Cagliari - Italy Fax: +39 0702766999 Telephone: +39 070276691 Email address: infopartners@hosteras. 7. CONFIDENTIALITY 7.1. Neither Party will disclose any confidential information received from the other Party during or in connection with this Agreement. Confidential information includes any software or information regarding software provided or used by Hosteras in connection with this Agreement, as well as information regarding Hosteras business structure, pricing policies and Hosteras website functionality and any information that the other Party reasonably could expect to be considered confidential. 7.2. The Affiliate Partner acknowledges that upon termination of this agreement the outlined confidentiality notice shall apply. 7.3. The Affiliate Partner warrants to have full knowledge of the Personal Data Protection Law as outlined by D.L. 196/03 and that its operations are performed in its full accordance exempting thus Hosteras from responsibilities for any dispute that may arise from the Personal Data Protection Law related matter. 8. APPLICABLE LAW 8.1. Any dispute that arises under or with respect to this Agreement shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the competent court in Cagliari, Italy. The official language of the present Agreement is Italian. Any translation in any other language is offered to the Client for his/her convenience. The Client is asked to overview the Italian text of the present Agreement/Document. The undersigned asserts to have attentively read and fully accepted each part of the present agreement. Under art. 1341 and 1342 of the Italian Civil Code the undersigned asserts to have attentively read and fully accepted art. 3, 4, 5, 6, 7 of the present agreement.
Ho letto, compreso e concordo con i termini e le condizioni sopracitati.
Informazioni Aggiuntive
IBAN
Verifica dell'account
Inserisci il codice di sicurezza mostrato nella casella. Questa fase aiuta a prevenire accessi automatizzati.
Codice di sicurezza
Software affiliato da iDevAffiliate
Copyright 2006 2012
Hosteras Tour Operator
- Tutti i diritti riservati